Crimea

Mar is léir do mhórchuid na ndaoine céadfacha, tá an Chrimé fós ceangailte go geografach le críoch na hÚcráine, go leor ionas go dtuigfeadh gach duine seachas ultranáisiúnaí Rúiseach loighic dhochloíte staid a roghnaíonn Putin neamhaird a dhéanamh di. Tá an Chrimé ríthábhachtach do leasanna na Rúise mar dhaingean míleata a sholáthraíonn rochtain ar an Meánmhuir agus, go pointe áirithe, is ceann scríbe saoire in aice láimhe fós í ar mhaith leis na Rúisigh a bheith ina ceann scríbe féin.

Cúis inchreidte le hionradh na Rúise ar an Úcráin, ceann a luaigh an Seanadóir John McCain ocht mbliana ó shin, is ea conair talún a fháil trí oirthear na hÚcráine go dtí an Chrimé, ceann a d’fhéadfadh Putin a ghabháil ar bhealach cosúil lena ghabháil neamhdhlisteanach ar an gCrimé féin in 2014. Tá stair chasta ar leith ag an leithinis seo atá ag gobadh amach laistigh den Mhuir Dhubh, stair atá níos casta fós ag reitric na Rúise a rinne iarracht a scéal a athfhrámú mar chuid de chás neamh-ionraic.

Baineann gearán Vladimir Putin le foraithne 1954 ó Phreasaidiam an tSóivéid Uachtarach in Aontas na bPoblacht Sóivéadach Sóisialach (USSR) lenar aistríodh an Chrimé chuig dlínse Phoblacht Sóivéadach Sóisialach (SSR) na hÚcráine. Chomóradh an ócáid ​​300bliain ó Chomhaontú Pereiaslav 1654, comhghuaillíocht mhíleata agus pholaitiúil, idir stát Cosacach na hÚcráine faoi cheannaireacht Bohdan Khmelnytsky agus an Tsar Alexis na Rúise. Mar mhalairt ar a n-uathriail agus ar choinneáil a gcreidimh laistigh de chríoch chonspóideach atá teoranta ag Comhlathas na Polainne-na Liotuáine siar agus Impireacht na hOtomanach ó dheas, chuirfeadh marcshlua Cosacach na hÚcráine slándáil ar fáil i gcoinne Impireacht Otomanach atá ag leathnú agus d'fhéadfaí glaoch orthu le haghaidh tacaíochta agus iad ag déileáil leis an gComhlathas Polainne-na Liotuáine comharsanachta.

Bhí an baol ar leith ann ag an am sa Chrimé agus a naisc leis an Impireacht Otamánach. Bhí Tataraigh na Crimé, iarsmaí an Golden Horde Mongol a rinne ionradh ar an Úcráin sa 13úhaois , i réim ar an leithinis le céadta bliain. Sa 16úhaois , chuaigh Khanate na Crimé i gcomhar lena gcomhghleacaithe Ioslamacha ó dheas, na hOtamánaigh. Rinne siad caidreamh trádála agus chomhoibrigh siad in ionradh míleata den chuid is mó laistigh de steipeanna theas na hÚcráine inniu.

Le 150 bliain anuas, le fás na Rúise tsáraí, lagú stát na gCosacach agus meath Chomhlathas na Polainne-na Liotuáine, ghabh Impireacht na Rúise cuid mhór de chríoch na hÚcráine inniu. Faoi 1783, i réimeas Caitríona II, tugadh Khanate na Crimé isteach san Impireacht le ruaig chríochnaitheach na nOtomanach agus Conradh Kuchuk Kainardzha.

Lean Impireacht na Rúise lena leathnú críochach siar agus soir le linn chéad leath an 19úhaois . Agus é ag tuiscint lagú Impireacht na hOtoman, rinne an Tsar Nicholas I iarracht tailte na mBalcán san oirdheisceart a ghabháil chun rochtain shaor a fháil trí chaolas Bosporan go dtí an Mheánmhuir. Dá bharr sin, ardaíodh imní eacnamaíoch don Bhreatain, don Fhrainc agus don tSairdín-Piedmont faoina leasanna tráchtála san Oirthear Meadhain. Nuair a rinne longa gunnaí na Rúise ionsaí ar fhórsa cabhlaigh Otomanach i gcalafort sa Mhuir Dhubh le horduithe loiscneacha, ag cur trí thine é agus ag marú os cionn 2,000 pearsanra cabhlaigh, ghlac tíortha an iarthair gníomh agus sheol siad Cogadh na Crimé a mhairfeadh go dtí 1856. Buaileadh an Rúis go hiomlán agus d’fhulaing sí níos mó ná 450,000 taismeach, scriosadh a Cabhlach Mara Duibhe mar aon lena príomhphort cabhlaigh sa Chrimé, Sevastopol. Rinne Conradh Pháras a lean dímhíleatú ar an Muir Dhubh agus d’fhág sé cósta theas Impireacht na Rúise go hiomlán leochaileach. D'aithin an staraí Shepard B. Clough gur dhá cheann de na cúiseanna leis an gcogadh agus le náiriú deiridh na Rúise an ró-iarracht a rinne an Tsar Nicholas ar an Muir Dhubh agus níos faide anonn, agus a mhí-mheas ar imoibriú Iarthar na hEorpa.

Ba iad na Tatairí tromlach dhaonra na Crimé go dtí lár an 19úhaois . Bhí polasaí idirdhealaitheach i leith na dTatairí ann ar feadh ré ríshliocht na Romanov agus thosaigh sé á léiriú i meath a dhaonra. Lean imeaglú cultúrtha le scrios séadchomharthaí agus mosc, athlonnú éigeantach agus foréigean ar aghaidh isteach sa 20úhaois . Rinneadh daoirseacht ar thuathánaigh na dTatairí tar éis 1796, agus d'fhan siad amhlaidh go dtí 1861 nuair a cuireadh daoirseacht eacnamaíoch in ionad daoirseachta faoi úinéirí talún. Laistigh den chéad 100 bliain ó ionchorprú na Crimé in Impireacht na Rúise, léirigh comhaireamh daonáirimh titim dhrámatúil in ionadaíocht na dTatairí ó 87.6% go 35.6% faoi thús an 20úhaois . Idir 1820 agus 1860, tugadh coilínigh Rúiseacha, Úcránacha, Gearmánacha agus coilínigh eile isteach sa Chrimé d'aon ghnó, rud a laghdaigh daonra na dTatairí sa phróiseas.

Thug an Chéad Chogadh Domhanda agus Réabhlóid Feabhra 1917 sa Rúis athrú tobann ar chinniúint na Crimea. Thug an t-athrú drámatúil sna himthosca polaitiúla deis do roinnt náisiúnaithe Tatarach filleadh ón deoraíocht agus páirtí Náisiúnach Tatarach Criméach a chruthú a d'éiligh uathriail chríochach. Lean tionól comhréireach lena rialtas féin. Thacaigh ceannaireacht na hÚcráine leis seo ag an am ach, le teacht i gcumhacht ar feadh tamaill ghairid na mBolshevik, níor mhair an tiomáint i dtreo uathriail go fada. Tháinig rialtas Sóivéadach ina áit go gasta ach, ar a seal, cuireadh ina áit le teacht trúpaí Gearmánacha a chuir na Bolsheviks as a riocht. Thug bua na Gearmáine i 1918 an Chrimé ar ais faoi smacht na Rúise ag am a raibh an tír i mbun cogaidh chathartha. Chuir an cogadh Arm Dearg na mBolshevik i gcoinne Arm Bán frith-Shóivéadach den chuid is mó, cé go raibh roinnt eilimintí náisiúnta éagsúla breise páirteach ann i ndáiríre. I dtreo dheireadh an chogaidh, tharraing an tArm Bán siar isteach sa Chrimé áit ar sheas sé a sheasamh deireanach agus ruaigeadh é sa deireadh i mí Dheireadh Fómhair 1920.

Le deireadh an chogaidh chathartha, bhí fadhb náisiúntachta os comhair Vladimir Lenin a tháinig as díscaoileadh Impireacht na Rúise. Chun a sláine chríochach a choinneáil, d'áitigh sé ar son aontas de phoblachtaí náisiúnacha aitheanta, agus a neamhspleáchas féin ag gach ceann acu ach faoi údarás láraithe i rialtas ionadaíoch a ráthódh a slándáil agus a leas eacnamaíoch. Thuig Lenin freisin an gá le mothú sách uilíoch Rúiseach a chur faoi chois maidir le barr feabhais thar náisiúntachtaí eile de chuid shean-Impireacht na Rúise mar nach raibh sé seo ag teacht leis an idé-eolaíocht nua comhionannais chumannaigh a bhí á cur chun cinn aige. Mar thoradh air sin, i mí Dheireadh Fómhair 1921, rinneadh cuid dhílis de Phoblacht Shóisialach Shóivéadach Uathrialach na Crimé (ASSR) mar aon le roinnt eintiteas eile lena n-áirítear SSR na hÚcráine, a bhí go léir, i ndáiríre, i réim ó Mhoscó. Leanfadh an chauvinism Rúiseach, áfach, a bhí chomh fréamhaithe agus chomh fite fuaite san am atá thart, mar thréith atá deacair a rialú fiú go dtí an lá atá inniu ann.

Fuair ​​Lenin bás sa bhliain 1924 agus tháinig Josef Stalin i gcomharbacht air, a bheadh ​​i gceannas ar an Aontas Sóivéadach go dtí a bhás sa bhliain 1953. Faoi dheireadh na 1920idí, thréig Stalin an leithscéal go raibh an idéal comhionannais mar chuid den réabhlóid agus ghlac sé ról deachtóir réimis a bhí ag feidhmiú anois mar sholáthraí eagla. Ní raibh ach ceathrú de dhaonra na leithinise i measc Thatairí na Crimé i lár na 1920idí agus bhí teacht na Rúiseach nua tar éis méadú go dtí 42.2% den daonra sin. Mar thoradh ar Bheartas Eacnamaíoch Nua Stalin, lena chomhthiomsú éigeantach agus a fhorghabháil gráin, tharla gorta forleathan i 1931-32 ar fud fhormhór na hÚcráine agus na Crimé agus cailleadh 100,000 duine sa leithinis amháin. Lean sceimhle Stalin ar aghaidh le gabháil figiúirí polaitiúla, acadóirí, iriseoirí agus gairmithe Tatarach agus ina dhiaidh sin cuireadh chun báis nó cuireadh ar deoraíocht iad chuig ceantair iargúlta san Aontas. Faoi dhaonáireamh 1939, ba ionann Tataraigh na Crimé agus 19.4% den daonra, bhí a gcultúr agus a dteanga imeallaithe, agus a bhféiniúlacht imithe i léig le teacht na Rúiseach. Bhí glanadh eitneach tosaithe nuair a baineadh na Tataraigh agus roinnt mionlach eile.

Áiríodh le hionradh na Gearmáine ar an Aontas Sóivéadach sa Dara Cogadh Domhanda áitiú na Crimé inar gabhadh agus maraíodh 40,000 Giúdach. Chuaigh thart ar 3,500 Tatar Crimé, a bhí i gcoinne chosúlachtaí agus géarleanúna Stalin, i gcomhar le fórsaí na Gearmáine chun cur i gcoinne na Rúiseach. Nuair a ghabh fórsaí na Rúise an Crimé ar ais sa bhliain 1944, rinne Stalin cinedhíothú cultúrtha díoltais ar na Tataraigh nuair a díbríodh beagnach 240,000 duine, mná, leanaí agus daoine scothaosta den chuid is mó, chuig SSR na hÚisbéiceastáine agus tíortha eile i Lár na hÁise. Laistigh den chéad 18 mí den deoraíocht éigeantach, bhí beagnach leath básaithe de bharr nochtadh agus díothachta agus fuair suas le 8,000 duine bás san iompar. Léirigh daonáireamh 1979 go raibh daonra na dTatarach laghdaithe go 5,422, rud nach raibh ach 0.2% den daonra inti. Tar éis deoraíocht 45 bliain, d’fhill 260,000 Tatar ar an gCrimé le linn perestroika ag deireadh na 1980idí. Níor tairgeadh aon chúiteamh. Bhí na 80,000 teaghlach agus 360,000 acra talún a tréigeadh roimhe sin i seilbh daoine eile anois. Cuireadh deireadh le ASSR na Crimea sa bhliain 1945, ní stát uathrialach a thuilleadh ach oblast, réigiún riaracháin eile laistigh den RSFSR.

Sa bhliain 1991, bhain an Úcráin a neamhspleáchas amach mar náisiún ceannasach agus ba chuid di an Chrimé anois. I reifreann i mí na Nollag, vótáil 92% den daonra i gcoitinne ar a shon, agus vótáil 54% de dhaonra na Crimé, a raibh 60% de dhaonra na Rúise faoin am seo, ar an gcaoi chéanna. Idir daonáirimh 1989 agus 2014, d’ardaigh céatadán na dTatar laistigh de dhaonra na Crimé ó 1.6% go 12.6%. D’aithin an Úcráin agus an tAontas Eorpach iad go dlisteanach mar phobal dúchasach i gcodarsnacht leis an “mionlach náisiúnta” a bhí ag na Rúisigh. 

Fógraíodh aistriú na Crimé chuig SSR na hÚcráine i 1954 mar aitheantas ar “an grá agus an muinín mhór bráithreachais a bhí ag muintir na Rúise don Úcráin” agus bhí sé i gceist leis dearcadh proletarian Marxach-Léinineach na bráithreachais uilíoch a léiriú. Léiríonn pictiúr níos iomláine de chúinsí an ama sin gur dócha gur imir an áisiúlacht pholaitiúil ról níos suntasaí sa chinneadh mar a thugtar faoi deara in aiste le Mark Kramer, stiúrthóir ar Chlár Staidéar an Chogaidh Fhuair in Ollscoil Harvard agus Comhalta Sinsearach d’Ionad Davis um Staidéir Rúiseacha agus Eoráiseacha. Ní raibh ardú céime Khrushchev chun cumhachta i 1953-54 réidh. Bhagair streachailt cumhachta iar-Stalin leis an bPríomh-Aire Sóivéadach ag an am, Georgi Malenkov, a uaillmhianta. Dá bhrí sin, rinne Khrushchev iarracht tacaíocht a fháil ó mionlach eile laistigh den pháirtí, lena n-áirítear Oleksi Kyrychenko, Céad-Rúnaí Pháirtí Cumannach na hÚcráine agus ball de Phríomh-Aire Pháirtí Cumannach an Aontais Shóivéadaigh (CPSU). Chuirfeadh aistriú talún na Crimé chuig SSR na hÚcráine an cineál tacaíochta polaitiúla a bhí ag teastáil ar fáil. Ina theannta sin, is cosúil go gcuirfeadh an cinneadh feabhas ar thuairim an phobail i gcoitinne san Úcráin i leith na Rúise dá gcuirfí tromlach Rúiseach sa Chrimé san áireamh i ndaonra vótála na tíre.

Is beag atá le rá faoi fhorbairt pholaitiúil agus eacnamaíoch bhreise laistigh den Chrimé le linn ré an Aontais Shóivéadaigh a bhí fágtha mar bhí a cinniúint ceangailte leis an SSR Úcránach agus b'fhéidir níos mó leis an gcuid eile den APSS. Bronnadh stádas uathrialach air arís i 1991, atá á fháil anois ag an SSR Úcránach. Go gairid i ndiaidh thitim an Aontais Shóivéadaigh, bhí Leas-Uachtarán na Rúise Alexander Rutskoy, faoi 1992, ag iarraidh scaradh na Crimé ón Úcráin cheana féin. Thosaigh torthaí glanadh eitneach na Crimé agus a forghabháil de réir a chéile ag na Rúisigh, den chuid is mó trí láithreacht mhíleata a chruthú, ag teacht i bhfeidhm le toghchán ceannaire scarúnaíoch pro-Rúiseach, Yuri Meshkov, a fuair níos mó ná 70% den vóta i dtoghchán uachtaránachta an dara babhta i 1994. Thaifead reifreann formheas 80% do níos mó uathrialach ón Úcráin agus saoránacht dhúbailte Rúiseach-Úcránach. Mar sin féin, bhí geilleagar na Crimé ag aistriú i dtreo spleáchas níos mó ar an Úcráin le haghaidh trádála agus 80% dá hearraí monaraithe á ndíol ann. Mar thoradh ar dhíomá le Meshkov agus achrann polaitiúil laistigh den dream polaitiúil pro-Rúiseach, bhris an ceannaireacht síos. Ar deireadh, idirghabh Parlaimint na hÚcráine i 1995 agus chuir siad bunreacht na Crimé ar ceal, rud a chuir deireadh le post an Uachtaráin. Lean meon na Rúise i réim i measc daonra in 2014 a raibh 2.3M duine ann, agus ba Rúisigh 68% díobh, Úcránaigh 16% agus Tatairí 13%.

Mar thoradh ar Réabhlóid Maidan san Úcráin in 2014, cuireadh an t-uachtarán pro-Rúiseach, Viktor Yanukovych, as oifig agus theith sé go dtí an Rúis le haghaidh cosanta. Laistigh de chúpla seachtain an-ghearr ó dheireadh mhí Feabhra go dtí tús mhí an Mhárta, ar bhealach réamhphleanáilte gan dabht, bhí an Chrimé ar fad faighte ag trúpaí na Rúise agus d’fhógair Comhairle Uachtarach na Crimé aontas leis an Rúis. Thairg reifreann a cuireadh i gcrích laistigh de 10 lá tar éis an dearbhaithe na roghanna maidir le dul isteach sa Rúis nó filleadh ar an staid mar a bhí cúrsaí roimhe seo mar chuid dhílis uathrialach den Úcráin. Tuairiscíodh go raibh 83% de na vótaí i bhfabhar aontas leis an Rúis, toradh a bhí dochreidte i bhfianaise gurbh éard a bhí i mbeagnach 30% den daonra ná Úcránaigh eitneacha, Tataraigh agus mionlaigh imeallaithe eile. Ní haon ionadh é gur aithin tuarascáil sceite ó Chomhairle um Chearta an Duine na Rúise go raibh an 30% de na vótaí i ndáiríre agus nach raibh ach leath acu ag vótáil chun dul isteach sa Rúis. Thairis sin, níor bhreithnigh údarás idirnáisiúnta aitheanta an deimhniú agus mar sin measadh gurbh é an ócáid ​​an chaimiléireacht a bhí ann ag formhór an domhain.

Níor bhain an toradh amhrasach le muintir na Rúise, áfach, a raibh an chuma orthu go raibh siad ag baint an-taitnimh as an smaoineamh críoch a athghabháil a mheas siad a bheith ina seilbh acu in ainneoin an ama a chuaigh thart amhrasach a chruthaigh siad féin. Dhealródh sé go mbeadh cosaint leordhóthanach i ndomhan sibhialta i gcoinne an chineáil sárú follasach a dhéantar anseo i gcaomhnú teorainneacha náisiúnta agus ceannasacht stát atá tofa go cuí mar atá leagtha amach i gCairt na Náisiún Aontaithe, in Acht Heilsincí, i gComhaontú Almaty, i Meabhrán Bhúdaipeist agus, go háirithe, sa Chonradh ar Chairdeas, ar Chomhar agus ar Chomhpháirtíocht leis an Úcráin, ach níor thairg na comhaontuithe seo a leithéid. Léiríonn sé seo go léir anois nach féidir brath ar a muinín sa Rúis.

Tiocfaidh deireadh leis an stair fhada mí-úsáide a rinneadh ar an gCrimé, mar thoradh ar an gcogadh reatha atá tar éis an Úcráin ar fad a shlogadh, go háirithe a réigiún thoir, go luath. Ní dea-chomhartha do thír chomh scoite sin an caillteanas arm agus pearsanra míleata atá ag dul i méid ag an Rúis, an deacracht atá aici soláthairtí agus páirteanna athsholáthair a choinneáil agus an titim eacnamaíoch dosheachanta a bhaineann le smachtbhannaí agus urghabháil riachtanach sócmhainní. Níos measa fós, cuirfidh an cailliúint muiníne i measc na ndaoine dá glúin óg a fheiceann trína reitric mhífhaisnéise agus atá ag tréigean a dtíre chun todhchaí a aisghabháil ina bhfuil siad saor chun a n-intleacht a úsáid in áit eile bac ar a sochaí. Beidh cinniúint na Crimé sa deireadh, cibé déimeagrafaic a bheidh ann sa deireadh, ag brath ar an áit a bhfeicfear a todhchaí. Níl deireadh feicthe ag an Rúis fós ina bíseach anuas agus beidh a lá os comhair na cúirte freisin as an sceimhle a chruthaigh sí.

Cóipcheart @Kost Elisevich, MD, PhD 2022. Gach ceart ar cosaint. Beidh caingean dlí láithreach mar thoradh ar aon atáirgeadh mídhleathach ar an ábhar seo.


Smaoineamh amháin ar “An Chrimé”

  1. Go raibh maith agat as an dearcadh stairiúil. An oiread sin nárbh eol dom, an oiread sin atá foghlamtha agam!

Tá na tuairimí dúnta.